
รับแปลสัญญาภาษาอังกฤษ รับจ้างแปลสัญญาภาษาอังกฤษ จ้างแปลสัญญา
|
PIM TRANSLATION CO., LTD. |
รับแปลสัญญาภาษาอังกฤษ ประสบการณ์แปลสัญญาภาษาอังกฤษ 20 ปี เต็ม ท่านสามารถตรวจสอบผลงานแปลสัญญาภาษาอังกฤษได้จากเว็บไซต์ ผลงานแปลสัญญาได้แก่ สัญญาเช่า สัญญาจะซื้อจะขาย สัญญาตัวแทนจำหน่าย สัญญาต่างตอบแทน สัญญาร่วมค้า สัญญาเช่า สัญญาบริการ
|
Tel./Fax. 02-174-1022 Mobile: 081-4580240 (ติดต่อคุณเล็ก) Line ID 0814580240 Email: pimtranslation@yahoo.com,pimtranslation@hotmail.com |
คลิกตรวจสอบค่าบริการแปลเอกสาร |
การแปลสัญญาต่างๆ ได้แก่ แปลสัญญาจ้าง แปลสัญญาเช่า แปลสัญญาบริการ แปลสัญญาต่างตอบแทน แปลสัญญาจะซื้อจะขาย แปลสัญญาตัวแทน หรือสัญญาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับองค์กรหรือบุคคลทั่วไป เรายินดีให้บริการแปลเอกสารสัญญาจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ และอังกฤษเป็นไทย โดยผู้มีประสบการณ์แปลสัญญา กฎหมาย ตลอดระยะเวลา 20 ปี เต็ม ด้วยบริการที่รวดเร็วทันตามความต้องการ
ปัจจุบัน ผู้จ้างใช้อัตราค่าบริการเป็นเครื่องตัดสินใจในการจ้างแปลสัญญา ซึ่งผู้แปลต้องกราบขออภัยที่อัตราค่าบริการของเราอาจสูงกว่าศูนย์แปลบางแห่งแต่มิได้สูงกว่าทุกแห่ง ด้วยบริการและประสบการณ์ของผู้แปลเป็นเครื่องพิสูจน์ได้ว่า เราขอเป็นอีกหนึ่งองค์กรที่ให้บริการแปลสัญญาให้กับผู้สนใจใช้บริการแปลสัญญาเทียบเท่ากับบริษัทใหญ่ๆ ที่ให้บริการแปลเอกสารสัญญาอีกหลายแห่ง ดังนั้น หากท่านจะนำผลงานของเราไปเปรียบเทียบกับองค์กรให้บริการแปลเอกสารอื่นๆ ที่ไม่ใช่บริษัทระดับสากลแล้วนำราคามาเปรียบเทียบต้องกราบขออภัย ที่ทำให้ท่านอาจจะตัดสินใจจ้างศูนย์แปลเอกสารที่ราคาต่ำสุด แต่โปรดใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจจ้างแปลสัญญา โดยท่านอาจจะขอตรวจสอบต้นฉบับและคำแปลจากศูนย์แปลเอกสารแห่งนั้นๆ ก่อนตัดสินใจจ้างแปลสัญญา เพราะเราขอให้ท่านตัดสินใจอย่างถูกต้อง องค์กรหรือหน่วยงานภาคเอกชนหลายแห่งต้องสูญเสียค่าบริการให้กับศูนย์แปลเอกสารที่ไม่มีความรู้เฉพาะด้านเช่นการแปลเอกสารกฎหมาย หรือสัญญา ทำให้ผลงานแปลที่ได้ไม่สามารถนำมาใช้งานได้จริง กรณีที่องค์กรของท่านมีชาวต่างชาติที่เป็นนักกฎหมายหรือมีความรู้ภาษากฎหมาย แต่หากท่านต้องการเพียงทำสัญญาภาษาอังกฤษขึ้นมาประกอบกับสัญญาภาษาไทย โดยไม่ยึดฉบับภาษาอังกฤษไว้เป็นสัญญาที่ต้องมีการฟ้องร้องกันภายหลังที่อาจจะมีปัญหากัน สิ่งเหล่านั้นก็มิได้สำคัญกับองค์กรของท่าน แต่หากจะต้องยึดภาษาอังกฤษเป็นหลัก คู่สัญญาของท่านถือสัญญาไว้หนึ่งฉบับ หลังจากมีการฟ้องร้องแล้วคู่สัญญาก็จะนำสัญญาดังกล่าวไปแปลเป็นภาษาไทยใหม่แล้วคำแปลไม่ตรงกับต้นฉบับภาษาไทยที่ท่านมีไว้เนื่องจากผลงานแปลสัญญาที่ได้มาแปลไม่ตรงกับสิ่งที่ท่านต้องการ ท่านอาจเสียหาย
โทรสอบถามหรือส่งข้อมูลต้นฉบับเพื่อขอทราบราคาได้จากอีเมล์
Tel./Fax. 02-174-1022 Mobile: 081-4580240 (ติดต่อคุณเล็ก) Line ID 0814580240
Email: pimtranslation@yahoo.com,pimtranslation@hotmail.com
หน้า 1/1 1 | [Go to top] |